DieToten

Dubric Byerly ist für die Sicherheit im Schloss Faldorrah verantwortlich. Und er ist verflucht: Wird ein Bewohner ermordet, sieht Dubric dessen Geist – so lange, bis die Tat gesühnt ist.

Als es im Schloss zu einer Reihe von brutalen Morden an Dienstmädchen kommt, überführt Dubric bald den Enkel des Königs als Täter. Doch obwohl der Enkel im Kerker schmort, erscheinen Dubric weiterhin die Geister toter Mädchen.

Offenbar ist der wahre Mörder noch auf freiem Fuß. Und weit gerissener als geahnt….

October, 2014
ISBN -0000839566
Ghosts in the Snow
German Translation


 

DiePfade

WENN DIE TOTEN NICHT RUHEN KÖNNEN, GIBT ES KEINEN FRIEDEN FÜR DIE LEBENDEN … Dubric Byerly ist Kastellan und verantwortlich für die Sicherheit in der Provinz Faldorrah. Eines Morgens erreicht ihn ein völlig verängstigter Junge aus den nördlichen Weiten mit einer unheimlichen Nachricht: In den Randgebieten des Reiches hole sich “die Dunkelheit” immer wieder junge Männer. Und nun sei zum ersten Mal einer von ihnen wieder aufgetaucht ╬ tot am Ufer eines Flusses. Byerly nimmt sich der Ermittlungen an. Und rasch erkennt er, dass es noch viel mehr Opfer geben muss. Denn ihm erscheinen die Geister der Ermordeten …

April, 2015
ISBN -3404207939
Threads of Malice
German Translation